Fast Company Op-Ed: 3 طرق ملموسة لضمان حصول الأمريكيين ذوي الدخل المنخفض على المساعدة القانونية التي يحتاجون إليها

نُشرت هذه المقالة في الأصل في Fast Company في 10 يناير 2023.

بالنسبة للمجتمعات الملونة والمهاجرين والمجتمعات الريفية وأولئك الذين يعيشون تحت خط الفقر ، فإن فجوة العدالة هي ببساطة الوضع الراهن. إليك كيفية إصلاحه.


بقلم ليز كيث ورودريجو كامارينا


كل يوم في هذا البلد ، يُمنع الملايين من الأمريكيين ذوي الدخل المنخفض من العثور على سكن آمن ، وتلبية احتياجات الرعاية الصحية الحرجة ، وممارسة الحقوق الأخرى ببساطة بسبب عجز بلدنا عن ضمان أن كل شخص يواجه مشكلة قانونية يمكنه الحصول على المساعدة من أجلها. وجد تقرير عام 2022 ذلك في أكثر من 9 حالات من أصل 10، لا يحصل الأمريكيون من ذوي الدخل المنخفض على مساعدة قانونية كافية لمشاكلهم القانونية المدنية - وهو رقم ساء فقط أثناء الوباء. هذا ما يسميه المدافعون فجوة الوصول إلى العدالة.

بالنسبة للمجتمعات الملونة والمهاجرين والمجتمعات الريفية وأولئك الذين يعيشون تحت خط الفقر ، فإن فجوة العدالة هي ببساطة الوضع الراهن. إنه الظلم المتفشي الذي تشعر به أسرة منخفضة الدخل غير قادرة على محاربة الإخلاء غير القانوني ؛ عدم قدرة الأم الشابة على تقديم أمر حماية ضد المعتدي عليها ؛ إنه الإشعار القانوني باللغة الإنجليزية فقط الذي يتلقاه مهاجر لديه إتقان محدود للغة الإنجليزية ؛ وهو التآكل البطيء والمطرد للحقوق الذي يهمش مجتمعات بأكملها ويغذي عدم المساواة المنهجية.

مع بداية عام آخر من عدم اليقين الاقتصادي والسياسي المتزايد ، فإن سد فجوة العدالة يعد مهمة أساسية وعاجلة للقادة الملتزمين بتعزيز ديمقراطيتنا وتحقيق انتعاش أكثر استقرارًا وعدالة بعد الوباء. في حين أن الطريق إلى تقليص فجوة العدالة في أمريكا طويل ، إلا أنه يتم رسمه بالفعل. فيما يلي ثلاث استراتيجيات من المجتمع المدني يجب على إدارة بايدن والدعاة عبر القطاعات الالتزام بها أثناء سعيهم لتوسيع الوصول إلى العدالة في أمريكا.


استثمر في البنية التحتية الرقمية العامة وغير الهادفة للربح للوصول إلى العدالة

تخيل لو كانت الخدمات القانونية سهلة التنقل مثل طلب سيارة عبر تطبيق أو التسوق عبر الإنترنت. حيث يمكن للمرء أن يرفع دعوى ضد مالك العقار لفشله في إجراء الإصلاحات الأساسية ، أو التقدم بطلب للحصول على الجنسية ، أو العثور على دعم قانوني آمن ومجاني ، كل ذلك بنقرة زر واحدة. قد يبدو هذا وكأنه تفكير خيالي ، لكننا نرى بالفعل أمثلة على هذا النهج في جميع أنحاء الولايات المتحدة.

بأداة رقمية من تصميم منظمة غير ربحية JustFix، يمكن للمستأجرين الآن إرسال خطاب مخصص إلى المالك لطلب الإصلاحات عبر البريد المعتمد USPS. دعوة جيدة، وهو خط ساخن للفرز ، يوفر خطاً مباشراً للدعم القانوني للموقوفين قبل التقدم بقضاياهم دون تمثيل. في برو بونو نت و جوستيسيا لاب، لقد صممنا أدوات لمساعدة الأشخاص بسهولة التقدم بطلب للحصول على الجنسية, أشكال قانونية كاملة بلغة واضحةو استرداد الأجور المسروقة.

في حين أن جميع هذه الجهود أثبتت جدواها ، إلا أنها غير كافية لحل عيب هيكلي أكبر. يتطلب تطوير بنية تحتية رقمية شاملة عامة أو غير هادفة للربح للوصول إلى العدالة موارد من جميع مستويات الحكومة وعبر المجتمع المدني. الموارد والكفاءات نفسها التي أنفقها وادي السيليكون على بناء وصيانة منصاتنا التقنية الأكثر استخدامًا كلها مطلوبة لبناء بنية تحتية رقمية عامة لمساعدة ملايين الأمريكيين في الوصول إلى حقوقهم. لقد بنينا بنية تحتية وطنية مثل هذه من قبل. من خطوطنا الحديدية والطرق السريعة والطرق إلى استثماراتنا المستمرة في النطاق العريض، يمكننا أيضًا بناء بنية تحتية قانونية رقمية مفتوحة وعامة يمكنها تبسيط العمليات القانونية وتمكين الأشخاص العاديين من الوصول إلى حقوقهم.

مؤسسة الخدمات القانونية برنامج منحة مبادرة التكنولوجيا (TIG) هي إحدى الطرق التي ينجح بها التمويل الفيدرالي في زرع ابتكار تكنولوجي غير هادف للربح وبنية تحتية لسد فجوة العدالة. لكن ميزانيتها السنوية البالغة 4 ملايين دولار تتضاءل مقارنة بميزانية سجل 9.1 مليار دولار التي تدفقت إلى التكنولوجيا القانونية الهادفة للربح في عام 2021 ، وما هو مطلوب لضمان عمل النظام القانوني لبلدنا للجميع - وليس فقط أولئك الذين يستطيعون الدفع ، أو المستثمرين الذين يبحثون عن الربح.

قم بتجنيد المنظمات القائمة على المجتمع كشركاء للعدالة

في حين أن حركة الوصول إلى العدالة قد بنت زخمًا لا يصدق على مدى العقد الماضي ، فقد اقتصرت هذه المحادثات إلى حد كبير على مجتمع المساعدة القانونية والقانونية.

سيتطلب توسيع الوصول إلى المساعدة القانونية بشكل كبير شراكة من قبل تحالف أوسع من المجموعات - بما في ذلك العاملين في مجال الرعاية الصحية والمعلمين وأمناء المكتبات والأخصائيين الاجتماعيين ومنظمي المجتمع. يرى العديد من هؤلاء العاملين في الخطوط الأمامية بالفعل الآثار اليومية لأزمة الوصول إلى العدالة على العملاء الذين يخدمونهم. نظرًا لتزويدهم بالموارد والدعم المناسبين ، يمكنهم لعب دور رئيسي في مساعدة عملائهم على إيجاد طريق للمضي قدمًا.

في أكثر من ست ولايات ، بما في ذلك ولاية إنديانا و فلوريدا، تم تدريب موظفي الخدمات الاجتماعية على إجراء "فحوصات" صحية قانونية لكبار السن الموجودين في المنزل أو المعوقين أو المعزولين الذين يخدمونهم بالفعل من خلال توصيل الوجبات وتقديم الرعاية وغير ذلك من أشكال المساعدة. باستخدام أداة فحص على شبكة الإنترنت ، يمكن لهؤلاء المهنيين غير القانونيين تحديد المشكلات القانونية مثل الاستغلال المالي أو عدم استقرار الإسكان التي قد لا يتم اكتشافها بخلاف ذلك ، وربط عملائهم بسرعة ببرنامج المساعدة القانونية الشريك للحصول على المساعدة. يساعد نموذج التعاون هذا مؤسسات الخدمات الاجتماعية والقانونية على العمل معًا لمواجهة المخاطر التي تهدد رفاهية كبار السن ، والوصول إلى المزيد من الأشخاص الذين يمكنهم الاستفادة من المساعدة القانونية. وقد تم تطويره وصقله وتوسيع نطاقه من خلال المنح المقدمة من الوكالات الفيدرالية والمؤسسات الخاصة الملتزمة بمقاربات متعددة التخصصات وشاملة لرعاية المسنين.

في ولاية نيويورك ، كانت هناك شبكة من وكالات العنف المنزلي ، وجمعيات الشبان المسيحية ، والمستشفيات ، ومجموعات أخرى تم تدريبهم لمساعدة الناجيات من العنف الأسري على إكماله وتقديم نموذج طلب حماية عبر الإنترنت عن بُعد إلى المحاكم ، وهي خطوة أساسية نحو الحصول على الأمان. في العام الماضي ، ساعدت هذه الشبكة أكثر من 10,000 ناجٍ على إكمال النماذج المعقدة بسهولة أكبر ، بالسرعة التي تناسبهم ، دون الحاجة إلى الوقت الإضافي والتكلفة والضغوط الناتجة عن السفر إلى المحكمة. بالنسبة للمحاكم ، يعمل البرنامج على تبسيط العمليات وجعل العدالة أكثر سهولة للأشخاص الذين يطلبون المساعدة في ظل أصعب الظروف.

من خلال زيادة الاستثمارات الفيدرالية في الشبكات المجتمعية للرعاية القانونية والأدوات الرقمية لدعمها ، يمكننا توسيع نطاق الوصول إلى المساعدة القانونية في الإعدادات التي لن تصل إليها حلول السوق التي تركز على المحامين والخاصة بمفردها. برامج المنح مثل إدارة برنامج تعزيز المساعدة القانونية للحياة المجتمعيةأطلقت حملة برنامج التوجيه القانوني لوزارة العدل، وجوائز الخدمات التي يديرها مكتب ضحايا الجريمة التابع لوزارة العدل يجب توسيعها وتكرارها.

تطوير سياسة ابتكارية من شأنها أن ترسخ الديمقراطية التي يمكن أن تسهل الوصول إلى العدالة

بالنسبة للكثيرين ، لا يزال الوصول إلى النظام القانوني يعني تعيين محام مكلف. لكي تكون البنية التحتية الرقمية العامة أكثر تأثيرًا ، يجب أن تقترن بالسياسة العامة التي يمكن أن تفتح موارد بشرية جديدة وتقلل من الروتين.  

في ألاسكا ، اتخذت المحكمة العليا للولاية للتو خطوة كبيرة نحو معالجة أزمة الوصول إلى العدالة من خلال توسيع مجموعة من يُسمح لهم بتقديم خدمات قانونية معينة لتشمل المساعدين القانونيين والموظفين القبليين والمساعدات الصحية القروية وطلاب القانون ، من بين آخرين. تحت قانون جديد، يمكن للأشخاص الذين ليس لديهم شهادات قانونية رسمية العمل مع برنامج Alaska Legal Services Corporation غير الربحي لعامل العدالة المجتمعية لتقديم الدعم والتوجيه إلى سكان ألاسكا ذوي الدخل المنخفض الذين يتطلعون إلى الوفاء بحقوقهم.

في قضية محكمة فيدرالية بارزة في نيويورك ، مؤسسة Upsolve غير الربحية للتعليم المالي والحقوق المدنية قدم طعنًا في ممارسة القانون غير المصرح بها في نيويورك (UPL) القانون نقلا عن أسباب التعديل الأول وفاز. منع القاضي الفيدرالي نيويورك من إنفاذ قوانين UPL الخاصة بها ضد متطوعي Upsolve ، مما يوفر سابقة قانونية قوية للآخرين الذين قد يطعنوا في قوانين UPL القديمة الخاصة بولاية أخرى.

من خلال تشكيل السياسات الحالية والمستقبلية لتسهيل قيام المزيد من الأشخاص والمجموعات بلعب دور ذي مغزى في العمل القانوني ، يمكننا تمكين مئات الآلاف من الأفراد الجدد لدعمنا في هذه المعركة (العديد منهم يقومون بالفعل بجوانب من هذا العمل ). هذا النهج هو بالفعل في الممارسة العملية في بلدان اخرى، حيث يتم تدريب المساعدين القانونيين في المجتمع على القانون الأساسي وفي مهارات مثل الوساطة ، والتنظيم ، والتعليم ، والمناصرة. في الولايات المتحدة ، يتم استخدام هذا النهج بالفعل في عالم الرعاية الصحية ، حيث يقوم مروجي صحة المجتمع ، والعاملون في مجال التوعية ، ومساعدو الأطباء ، والممرضات بتسهيل الوصول إلى الرعاية وتقديم اللقاحات وتثقيف المجتمعات بشأن الرعاية الوقائية - جميع الاستراتيجيات الهامة في جميع مراحل الوباء .  

لإحداث تأثير حقيقي ودائم على سد فجوة العدالة ، نحتاج إلى التركيز على التبسيط ، وإضفاء الطابع الديمقراطي على المساعدة القانونية ، وبناء الأدوات حتى يتمكن الأمريكيون كل يوم من التعامل مع نظامنا القانوني - بغض النظر عن محطتهم في الحياة ، والمقاطعة الأصلية ، والجنس ، أو القدرة.

ليز كيث هي مديرة البرامج الحكومية والوطنية في برو بونو نت. رودريجو كامارينا هو مدير جوستيسيا لاب، حاضنة Pro Bono Net للابتكار لتكنولوجيا عدالة المهاجرين.